Űrsztárok és űrsztorik - Dedikált

Az emberes űrrepülés három eseményének ritka együttállása ihlette ezt a könyvet. Az első Holdra szállás negyvenedik évfordulója 2009 júliusában volt, majd 2010 májusában az első magyar űrhajós három évtizeddel ezelőtti űrrepülésére emlékeztünk, 2011-ben pedig kerek fél évszázados az első űrrepülés. Ezen kívül az űrhajózás napjának huszadik évfordulóján egy új űrkorszak is elkezdődött, és ez az esemény sem maradhatott ki a kötetből. A szerző az eltelt öt évtized űrtörténelméből mazsolázgat az évfordulók sorrendjét követve. Művében nem találhatók gigantikus számoszlopok a rakéták adataira vonatkozóan, nem fogjuk megismerni a hajtóművek specifikus impulzusértékeit sem. Ezzel szemben a történetek középpontjában mindig az ember áll, kisebb-nagyobb űrtitkaival, az eltelt öt évtized győzelmeivel és vereségeivel, kimondott és elfojtott vágyaival, vetélkedésével, egyszóval a mindennapok esendőségével a kozmoszban és idelenn a Földön egyaránt.
A kötet kiemelten foglalkozik a magyar űrhajós, Farkas Bertalan személyével, űrutazásával.