A bizalom helyreállítása

Judith Siegel A bizalom helyreállítása című munkája a tárgykapcsolatok amerikai teoretikusainak elméleteire hagyatkozva átfogó képet alkot a párterápiáról. A kötet erőssége a klinikai folyamatok igényes részletezésében rejlik. Színes fejezetekben körvonalazza a felmérés és a kezelés alapelveit. Pontosan meghatározza az első interjú irányelveit és rámutat a projektív identifikáció és a viszont áttétel elemzésének irányvonalaira. Részletezi a módosító hasítások folyamatát, az empátiás odafigyelést és ami rendkívül hasznos: azt, hogy miként szabható határ a destruktív viselkedésű és az egymás rabjává váló pároknak. A támogatóstabilizáló és a belátás-orientált kezelés viszonyának elemzése jelentős elméleti és gyakorlati hozzájárulás, a befejezés körüli viszontagságok feltárása pedig komoly fegyvertény egy jórészt elhanyagolt területen. A számos, ragyogó, lendületes esetrészleten keresztül pontosan követhetjük, hogy a terapeuta mit tesz, mit mond, sőt gyakran azt is, amit gondol és amit érez. Láthatjuk, hogyan kapcsolódik az elmélethez: példákkal illusztrálja a párok megértésével és a terápiás vezérelvek alkalmazásával kapcsolatos princípiumokat. A hosszú távú, belátás-orientált terápia szemléltetésére rendkívül tanulságosnak tartom a bemutatott leszbikus pár esetét. Ez a könyv előrelépést jelent a szakmában. Elismeréssel adózik a tárgykapcsolat-szemlélet megalapozóinak, akik eddigi munkájukat az egyéni fejlődésnek és terápiának szentelték. Tanításaikat világos klinikai éleslátással alkalmazza. Judith Siegel munkája kreatív szintézise az egyéni fejlődésnek és a párok viszonyának, továbbá, a kezelést rendkívül eredeti módon a párost stabilizáló, felvilágosító és megújító folyamatként fogalmazza meg. A bizalom helyreállítása hézagpótló a klinikai gyakorlatban és lényeges új tapasztalatokkal gazdagít bennünket a házasságot gyötrő sérülések gyógyításának területén. Dávid E. Scharff